دير مار موسى الحبشي

عن المكان About the place

دير مار موسى الحبشي هو دير سرياني أثري شهير يقع على قمة جبل في منطقة القلمون قرب النبك في سوريا، ويعود تاريخ موقعه إلى العصور القديمة، بينما تعود كنيسة الدير الحالية إلى القرن الحادي عشر الميلادي. يتميز الدير بموقعه الجبلي الفريد، والمغاور والصوامع الصخرية المحيطة به، والدرج الحجري المؤدي إلى القمة، إضافة إلى جدارياته وفريسكاتِه التاريخية التي تعود إلى القرنين الحادي عشر والثالث عشر. يُعد دير مار موسى من أبرز المواقع الدينية والتاريخية المميزة في سوريا، ومن الأماكن الفريدة لعشاق التاريخ والعمارة القديمة والطبيعة والاستكشاف.

Deir Mar Musa al-Habashi is a monastery perched on a rock cliff in the steppe east of An-Nabk in Damascus countryside. Its buildings date to the medieval period and preserve rare coloured wall paintings of the eleventh and twelfth centuries. Its position above the gorge and the desert silence around it make it valued by faith and art visitors.