عنواني منصة للعناوين الرقمية تمنح كل موقع فعلي كود عنوان دائم من 9 أرقام.
Anwani is a digital addressing platform that gives every physical location a permanent 9-digit address code.
تُنشئ الكود مرة واحدة وتشاركه بعدها كما تشارك رقم هاتف. تصل إلى الحساب نفسه من تطبيق عنواني أو الموقع أو بوت تيليغرام أو عبر جسر الوكلاء.
Create an address once. Share the code whenever you need it — the way you share a phone number. The same account is reachable from the Anwani app, the website, the Telegram bot, and the agent bridge.
الفائدة أوضح في المناطق التي لا تغطيها أسماء الشوارع والأرقام بشكل كامل أو لا تُستخدم عملياً.
الفرد يستخدمه لعنوان المنزل، والنشاط التجاري لعنوان الفرع أو المستودع.
الاستخدام لا يتطلب معرفة تقنية: كود ورابط فقط.
Anwani is for individuals, shops, companies, delivery operators, and software agents.
It is most useful where street names and numbers are incomplete or not used in practice.
An individual uses it for a home address; a business uses it for a branch or warehouse.
No technical knowledge is required: just a code and a link.
ما الفرق عن خرائط غوغل و Plus Codes و what3words؟
How is it different from Google Maps / Plus Codes / what3words?
الفرق في طريقة استخدام الموقع: عنواني يحوّل الموقع إلى عنوان رقمي دائم يمكن إدارته وتحديث تفاصيله ومشاركته، بينما تركز أدوات مثل خرائط غوغل وPlus Codes وwhat3words على البحث أو الملاحة أو تمثيل الموقع بطرق مختلفة.
عنواني
كود دائم من 9 أرقام لشخص أو نشاط، مع رابط ويب وتفاصيل وصول اختيارية ورمز حماية اختياري. يمكن تحديث التفاصيل دون تغيير الكود.
دبوس خرائط غوغل
مشاركة موقع لمرة واحدة تنتمي إلى لحظة لا إلى عنوان مستقر. خرائط غوغل قوية في البحث والملاحة، وعنواني يعتمد عليها في فتح الاتجاهات.
Plus Codes
نظام مفتوح لتمثيل الموقع على شبكة الإحداثيات. مفيد ودقيق، لكنه لا يُدار كملف عنوان دائم بتفاصيل وصول ورمز حماية.
what3words
ثلاث كلمات تمثّل مربعاً صغيراً على الأرض. طريقة قوية لتسمية الموقع، لا ملف عنوان قابل للتحديث والحماية بنفس منطق عنواني.
الخلاصة: تلك أدوات تخدم البحث أو الملاحة أو تسمية الموقع بطرق مختلفة؛ عنواني عنوان دائم يُنشأ ويُدار ويُشارك.
The difference is how location is used: Anwani turns a place into a permanent digital address you can manage, update, and share, while tools like Google Maps, Plus Codes, and what3words focus on search, navigation, or representing a location in other ways.
Anwani
A permanent 9-digit personal or business address code, with a shareable web link, optional arrival details, and an optional PIN. Details can be updated without changing the code.
Google Maps pin
A one-time location share that belongs to a moment, not to a stable address. Google Maps is strong for search and navigation, and Anwani relies on it to open directions.
Plus Codes
An open system for representing places on a coordinate grid. Useful and precise, but not managed as a permanent address record with arrival details and PIN protection.
what3words
Three words naming a small square on the ground. A strong way to label a location, not an address record you update and protect the way Anwani does.
In short: those tools serve search, navigation, or location naming in different ways; Anwani is a permanent address you create, manage, and share.
هل يحتاج المستلم إلى التطبيق؟
Does the recipient need the app?
لا، المستلم لا يحتاج إلى أي تطبيق أو حساب.
يفتح الرابط في متصفحه على 9code.app فيرى الموقع والتفاصيل المسموح بها.
من الصفحة نفسها يفتح الاتجاهات في تطبيق الخرائط الموجود على جهازه.
الحساب مطلوب فقط لمن ينشئ العناوين ويديرها.
No. The recipient needs no app and no account.
They open the link in a browser on 9code.app and see the location and the shared details.
From the same page they open directions in whatever maps app is on their device.
An account is required only for the person who creates and manages addresses.
هل يمكن للشركات استخدامه؟
Can businesses use it?
نعم، يمكن لأي نشاط تجاري إنشاء كود عنوان دائم لكل فرع أو مستودع.
الرابط يوضع في نبذة الحساب أو الفاتورة أو رسالة التأكيد، ولا يحتاج تغييراً بعد ذلك.
تفاصيل الوصول مثل المدخل والطابق تُحدَّث في أي وقت دون تغيير الكود.
الأماكن التجارية والعامة يمكن نشرها في دليل الأماكن على الموقع بعد المراجعة.
Yes. Any business can create a permanent address code for each branch or warehouse.
The link goes in a profile bio, an invoice, or a confirmation message, and does not need to be replaced later.
Arrival details such as entrance and floor can be updated at any time without changing the code.
Business and public places can also be listed in the site directory after review.
هل يمكن لشركات التوصيل استخدامه؟
Can delivery companies use it?
نعم، يمكن استخدام كود عنواني كحقل عنوان في الطلب بدل الوصف النصي.
السائق يفتح الرابط دون تطبيق فيرى الموقع وملاحظة الوصول، ثم يفتح الاتجاهات مباشرة.
ثبات الكود يعني أن العميل نفسه يعطي العنوان نفسه في كل طلب.
رمز الحماية الاختياري يقيّد كشف التفاصيل عند الحاجة.
Yes. An Anwani code can be used as the address field on an order instead of a written description.
The driver opens the link without an app, sees the location and the arrival note, and opens directions directly.
Because the code is permanent, the same customer gives the same address on every order.
An optional PIN limits who can see the details when needed.
هل يمكن للوكلاء الذكيين استخدامه؟
Can AI agents use it?
نعم، يمكن للوكلاء الذكيين إنشاء العناوين وقراءتها عبر جسر عنواني التقني.
الجسر هو Anwani MCP، وهو قناة وصول تقنية لا اسم المنتج.
الوكيل يعمل داخل حسابك بعد تفويض صريح، وبنفس حدود العناوين المطبَّقة في باقي القنوات.